Mission, Texas- Mission Consolidated Independent School District (CISD) will begin weekly distribution of student school meals on Saturday, September 5 for all students registered in Mission CISD. The meals will be distributed through a curbside pick up at several locations and will provide breakfasts and lunches for each student for the following week of school days. The meals distributed this coming Saturday will be for four school days since the first official day of school for Mission CISD students is Tuesday, September 8.
Families can pick up their Mission CISD student’s meals at any of the following locations on Saturday between the hours of 9:00 a.m.-1:00 p.m: Bryan Elementary School, Cantu Elementary School, Leal Elementary School of Engineering and Technology, Mims Elementary School, O’Grady Elementary School, R. Cantu Jr. High School, Mission High School, Mission Collegiate High School.
Families can go to the campus nearest them to pick up all their child’s meals, even if they have children at several schools. District officials scheduled the weekly pick-up of meals for Saturdays with the hopes it would be the most convenient time for the majority of families.
Families will need to show the student meal barcodes provided by the schools in order to pick up their child’s meals. The barcodes are being handed out during the curbside school supplies, device pick up this week. The students do not need to be present. Anyone can pick up the meals for the students as long as they have the meal barcode for the child.
All meals will be packed frozen, cold, or will be shelf stable. Safety instructions for storing and heating of the meals will be included.
Mission CISD will continue the meal pick-up program until further notice.
# # #
El Distrito Escolar Independiente Consolidado de Mission (CISD por sus siglas en inglés) comenzará la distribución semanal de alimentos escolares para estudiantes el sábado 5 de septiembre para todos los estudiantes inscritos en Mission CISD. Los alimentos se distribuirán a través de un servicio en la acera en varios lugares y proporcionarán almuerzos y comidas para cada estudiante para la siguiente semana de días escolares. La distribución de alimentos el próximo sábado será para cuatro días escolares ya que el primer día official de clases para los estudiantes de Mission CISD es el martes 8 de septiembre.
Las familias pueden recoger los alimentos de sus estudiantes de Mission CISD en cualquiera de los siguientes lugares el sábado entre las 9:00 de la mañana y la 1:00 de la tarde: Bryan Elementary School, Cantu Elementary School, Leal Elementary School of Engineering and Technology, Mims Elementary School, O’Grady Elementary School, R. Cantu Jr. High School, Mission High School, Mission Collegiate High School.
Las familias pueden ir al campus más cercano para recoger los alimentos de todos sus hijos, incluso si tienen hijos en varias escuelas. Los funcionarios del distrito programaron la recogida semanal de alimentos para los sábados con la esperanza de que fuera el momento más conveniente para la mayoría de las familias.
Las familias deberán mostrar los códigos de barras de alimentos de los estudiantes emitida por la escuela para poder recoger los alimentos de sus hijos. Los estudiantes no necesitan estar presente. Cualquiera puede recoger los alimentos para los estudiantes siempre que tengan el código be barras de alimentos del estudiante.
Todos los alimentos se empacaran congelados, fríos o será estable en almacenamiento. Se incluirán instrucciones para almacenar y calentar los alimentos.
Mission CISD continuará con el programa de alimentos hasta nuevo aviso.